|
|
|
anglais > lycée > test > traduction > formes verbales
0. J'habite à Boston.
1. J’habite New York depuis 1997.
2. Il vit à Washington depuis trois ans.
3. J’ai vécu à Londres durant 3 ans / de nombreuses années / durant la guerre.
4. L’inspecteur entra dans la pièce, alluma la lumière et décrocha le téléphone.
5. Le président Kennedy a été assassiné en 1963.
6. Lee Oswald tua Kennedy en 1963.
7. Le président Kennedy vient d’être assassiné.
8. Il est citoyen américain depuis 20 ans et ambassadeur depuis 1995.
9. Q : As-tu vu « Le Titanic » ? / R : Oui.
10. Quand l’as-tu vu ? (sous-entendu : Quand as-tu vu ce film ?)
11. Le chômage a augmenté ces derniers mois.
12. En février dernier, le chômage a augmenté (-> février est passé).
13. Jusqu’à présent, la criminalité n’a pas augmenté.
14. Il était une fois une petite fille qui vivait dans la forêt.
15. Je ne l’ai pas vu depuis que sa femme l’a quitté.
16. Je ne sais pas quand il reviendra.
17. Est-ce que tu m’aimeras toujours quand j’aurai 50 ans ?
18. Je ne sais pas comment il s’appelle (= quel est son nom).
19. D’accord, je te rappelle.
20. D’accord, je rappelle Pierre dès que
possible.
Bonus :
21. Si j’étais riche, j’achèterais un bateau.
22. Si j’avais de l’argent, je pourrais partir en Australie.
23. Si tu me quittais, je serais si malheureux !
|
|
www.anglonautes.com
|
